بزرگترین سایت و چنل تلگرامی در ایران تقدیم میکند @Marvelverse - Marvelverse.ir مترجم: The RetrO
آیا هیچ محدودیتی برای عذاب ذهنی تو نیست، سیبرتوث؟
آیا تو فقط به عنوان یک خیانت کار توسط دوستانت شناخته شدی؟
و یک موجود مضر توسط بشریت؟
.ما باید موشکافانه تر بررسی کنیم
ذهن تو پر از عذابه سیبرتوث
زندگی جهش یافتگی تو سخت گذشته و جستجوت برای پذیرش(توسط دیگران)، با شکست مواجه بوده
ظلم به مخلوقاتی که درکشون نمیکنیم به نظر نامحدود میاد
بزار من با دردت یکی بشم
باهم، ما میتونیم علت این عذابت رو پیدا کنیم
این شیاطین درونی که تورو هدایت میکنن چی هستند؟
بله، ما میتونیم باهم باهاشون مبارزه کنیم
آیا داریم به هسته خشم هات نزدیک تر میشیم؟
صبر کن، ارتباط ذهنی مون رو خراب نکن
چی رو داری ازم مخفی میکنی سیبرتوث؟
چرا این افکار رو ازم دور نگه میداری؟
میتونن خیلی دردناک باشن؟
مقاومت نکن من همش رو به وقتش میفهمم
چقدر درد! چقدر خشم!
تعجبی نداره که مگنیتو معتقده هیچ امیدی برای صلح نیست
اما ما هیچ وقت نباید دست از تلاش بکشیم
مگنیتو فکر میکرد ما بهش ملحق خواهیم شد، پروفسور
اون میخواست تا ما از قدرت های خارق العاده مون توی
نبردش برای آزادی جهش یافته ها، استفاده کنیم
نمیدونم تو از کدوم گوری سر و کله ات پیدا شد، جوجه
وقتی که ما قبول نکردیم، اون ما رو به عنوان دشمنانش اعلام کرد
اون باور داره که ما زمینه ساز تکامل بعدی بشریت خواهیم بود
فرا تر از انسان ها تا جهش یافتگان
و اینکه برای ما مقرر شده تا بر دنیای کنترل-جهش یافته ها، حکمرانی کنیم
تحت سلطه اون...
مبارزه برای صلح بین انسانها و جهش یافته ها داره خطرناک و خطرناک تر میشه
بیخیال فلسفه بزنین بریم دهنش رو سرویس کنیم
به هر حال من چند تا خبر خوب دارم - بهش هم نیاز داریم -
اون رو از اینجا ببر بیرون
من داشتم مدتی با سیبرتوث وقت میگذروندم
تا ذهنش رو بررسی کنم و و کمک کنم تا خشم خودش رو کاهش بده
همونطوری که واسه ولورین اینکار رو کردم
هنوز یه سری شکاف توی ذهنش هست که من توی نفوذ بهشون ناموفق بودم
اما مطمئنم که میتونم، با وقت کافی
من به شکاف هاش نفوذ میکنم!!
ولورین!
چشده ولورین، دیگه از بوسه و آرایش خبری نیست؟
تو بیا اینو بوس کن
ما دوستای قدیمی هم بودیم حتی باهم کار میکردیم
ولی یه سری سوءتفاهم هایی داشتیم
. بله، درسته
اون چند تا از دوست های منو بدون هیچ دلیلی به کشتن داد، و این یه سوءتفاهم بود؟؟؟
آروم باشید، همگیتون
بعد از تصرف ،خشم های خودت، ولورین
تو بیشتر از هر کسی میدونی سیبرتوث داره چه چیزی رو تحمل میکنه
من برای دوره بعدی درمانش به کمکت نیاز دارم
داری شوخی میکنی!
بذار یه چیزی رو بهت بگم تا وقتی که اون اونجاست من یه جای دیگه خواهم بود
ولورین، برگرد
نگران نباش، عزیزم وقتی آمادگیش رو پیدا کرد، برمیگرده
فعلا با نگرش ولورین بعدا کنار میایم
در حال حاضر نباید حواسمون رو مشکلات مهم تر پرت کنیم
مگنیتو
حمله موشکیش شکست خورد ولی به زودی، دوباره حمله خواهد کرد
و دفع بعد رحمی در کار نخواهد بود
خب، اگزاویر، دوست قدیمی کجا باید باشه
کجا انتظار منو خواهی داشت
یک جا بهتر از همه است
تا وقتی جمعیت سرشاری از انسان ها اونجا باشه
جون انسان ها میتونه به عنوان یک طعمه استفاده بشه
همه اون مواد شیمایی دوست داشتنی
بالاخره، بدون اونها زندگی غیرممکن خواهد بود
سریبرو داره روی تمامی فرکانس های اظطراری نظارت میکنه
اگر مگنیتو حمله رو هرجایی در مجاورت...
دوست قدیمیت اصن صبر و حوصله نداره
اون داره منو به چالش میکشه داره به تمام اون کارگر ها آسیب میزنه تا به من برسه
جوبیلی، اینجا بمون و مراقب سیبرتوث باش
کار مورد علاقمه
مراقب باش، با اینکه خشمش کنترل شده هنوز هم میتونه خطرناک باشه
حالا، ما باید با استاد مغناطیس رو در رو بشیم
بله قربان
برام سواله که چه شکلی شدی، چارلز بعد از این همه مدت
شاید مو گذاشته باشی ؟
اونجا
ناامید شدم انتظار داشتم که اگزاویر هم باهاتون باشه
ببخشید که ناامیدت کردیم مگنیتو فعلا باید با ما بسازی
فراموش کردی که الکتریسته و مغناطیس با هم سازگار اند
شاید بتونم یکم از رعد این پیرمرد رو بدزدم
وقتمو به اندازه کافی هدر دادین
اگر اگزاویر ملاقات با من رو رد کنه کاری میکنم که هیچ وقت این بزدلیش رو فراموش نکنه
سایکلوپس، مراقب باش
نه
به بعضی از مردا اصن نزدیک هم نباید بشی
استورم
شرمنده آبجی، نمیدونم چقد دیگه میتونم
چند نفر دیگه باید رنج بکشن تا منو ببینی
کافیه، مگنیتو این کشتار رو همین حالا تمومش کن
من رو میخوای منم اینجام
بابت اون شرمنده ام استورم تعادلم رو از دست دادم
اوه، نه!
بیخیال عزیزم، اینکار رو با من نکن اون آجر ها اونقدر هم سنگین نبودن
دیگه من رو نترسون
تو هم همینطور
قرار نیست از این خوشت بیاد ولی
بهتر نفس نکشیدنه
بجنب، بچه خوشگل یه دختر رو خوشحال کن
نگران نباش، به جین نمیگم ... فقط امیدوارم
چه خبره- سایکلاپس نمیتونم کنترلش کنم-
قدرتت رو جذب کردم وقتی بهت دست زدم
منظورم اینه که چطور این چیز لعنتی رو خاموش کنم
چشمات چشمات رو ببند
سایکلاپس، کجایی؟ حالت خوبه؟
تو منو آوردی اینجا مگنیتو حرکت بعدی با توئه
زمان با تو مهربون بوده چارلز
افسوس که تو رو سر عقل نیاورده
تو سر عقل اومدی؟ به این خرابی میگی سرعقل اومدن
. ما همیشه دشمن هم نبودیم
بهت شانس آخر رو میدم
هرگز! - احمق! -
تو هنوز آرزوی صلح با اونهایی که جهش یافته ها رو نابود خواهند کرد رو داری؟
آیا این جواب توئه؟ این وحشت؟
بعد همه مشقتی که هر دومون کشیدیم
از من انتظار داری تا با جنگ دستمزد 6 میلیارد انسان رو بدم؟؟؟
وقتی بچه بودم، مردمم حرف میزدن در حالی که بقیه برای جنگ آماده میشدن
آنها از استدلال استفاده کردن در حالی که بقیه از تانک استفاده میکردن
و به خاطر مشکلات اونها اونها نابود شدن
من کنار نخواهم ایستاد و تماشا کنم که این دوباره اتفاق بیفته ، نخواهم ایستاد!
من نمیخواستم اینجوری تموم بشه
میخواستم طور دیگه ای باشه
تو بهترین ما بودی بدرود اگزاویر!
نابینایی تو سرنوشتت رو مهر و موم کرده
مامان، بابا!
نه! نه! مجبورم نکن ببینم
اگزاویر، نمیتونم، تمومش کن ! کافیه!
نه! مگنیتو! تو تمومش میکنی
نه، دیگه نه!
پروفسور، کجایین؟
من نمیتوم ببینم! - من درست همینجام روگ، تکون نخور -
باشه، ولی عجله کن من نمیتوم چشمام رو باز کنم من قدرت های سایکلوپس رو گرفتم
کارگر های کارخونه چی؟ - اونها همشون فرار کردن -
به نظر این آشغال دونی داره شبیه حادثه 4 جولای میشه ‫روز استقلال و آزادی در آمریکا
بریم خونه من با ارتباط ذهنی هدایتت میکنم، دنبالم بیا
خانم ها و آقایان، دنیا امشب در معرض یک بحران دحشتناک میباشد
از موقعی که رییس جمهور با بی ملاحظگی نمایندگی کنترل جهش یافته ها رو لغو کرد
اون زائده های طبیعت دارن به موجودات وحشی تبدیل میشن
حمله اخیر جهش یافته ها به پایگاه موشکی درِیک
و صنایع شیمیایی مترو تازه شروع کار بوده
سناتور، چه برنامه ای برای مقابله با اینها دارید؟
من قصد دارم همین بعد از ظهر نامزدی خودم رو
برای ریاست جمهوری ایالات متحده اعلام کنم
چی؟
باشه ! منم ملکه ی انگلیسم
به عنوان رییس جمهور من قصد دارم تا تمام جهش یافته های این
کشور رو به اردوگاه های کارآموزی منتقل کنم
که این رسیدگی به این موجودات بیچاره و نگون بخت رو راحت تر میکنه
فقط بزار تا پنجه هام رو روی گلوی اون سناتور بذارم
در این صورت تحت نظارت نظامی مناسب...
متاسفم من هنوز دار یاد میگیرم تا کنترلش کنم
با تشکر از کمک پروفسور ایکس
مچت رو ببین - بد نیست -
آروم میشینی تا من درستش کنم؟
البته!
خیلی خب بزار ببینم
بفرما حالا بهتر شد
خیلی بهتر - یه چیزی برای درمانش میارم -
من خیلی سریع درمان میشم
درس شماره یک، دخترک هیچ وقت به هیچ کس اعتماد نکن
قدرت هات زیاد داغ نیست وقتی نمی تونی از دست هات استفاد کنی
... ولی پروسه درمانیت
فکر کردی چند تا جمله تحریک کننده از اون پیرمرد ضعیف
میتونه منو تغییر بده؟
من داشتم گولش میزدم داشتم برای همین لحظه صبر میکردم
پس الان باید اسکار بهت بدم؟
من میخوام کاری رو انجام بدم که براش به اینجا فرستاده شده بودم
و تو اگر میخوای از این اوضاع جون ، سالم بدر ببری
قراره بهم کمک کنی
و اون چیه؟ نادون
مگنیتو به من دستور داد تا اینجا رو پیدا و تصاحبش کنم
اون میدونست الان رفقات پیش بیست هستند
و اون پروفسور ترسو منو به داخل راه میده
اون میدونست این کارو انجام میده
میدونی من قراره حسابی از نابود کردن اینجا لذت ببرم
حالا منو از اینجا خلاص کن قبل اینکه...
کارت خوب بود، دخترک
به عنوان جایزه خیلی سریع و تمیز کارت رو تموم میکنم
ولی تو گفتی
ولورین نباید میذاشت من زنده بمونم
کاش اون هم اینجا بود تا بتونم دخل اون رو هم بیارم
مراقب درخواست هات باش، رفیق قدیمی
ممکنه همون لحظه اتفاق بیفتن
خوب شد زیاد دور نرفتم سیبرتوث
این بین من و توئه بزار دختره بره
هرچی تو بگی رفیق
پس الان تو کثیف کاری های مگنیتو رو انجام میدی؟
تو قبلا به عنوان تفریح از مردم محافظت میکردی چی تو رو به یه حیوون دست آموز تبدیل کرده؟؟؟
شنیدم دل نرم شدی مشتاق بودم ببینم
فکر کنم درست شنیدم
خیلی خب آشغال بوگندو کله تخم مرغی
تو همیشه زور گفتن به آدم های کوچکتر از خودت رو دوست داشتی
خب، من ازت کوچیکترم سعی کن به من زور بگی
چطوره یکم مزه آدامنتیوم رو بچشی؟ ‫آدامنتیوم : فلز استفاده شده در بدن ولورین
به یاد روز های قدیم
خوبه که دوباره خونه باشی
مزش خوبه نفسم داره جا میاد، پروفسور
و قدرت هام هم برگشته
... باید چند وقت یه بار از این کارها بکنیم... - آره خب... -
اتاق مبارزه!
تو همیشه نفر دوم بودی
، و تو این کار، جوجه نفر دوم بودن جواب نمیده
ولورین، چه درسی راجب به انتقام بهت داده بودم
چقدر در مورد اینکه خالی کردن احساسات شخصیت
کار تیم ما رو به خطر میندازه؟
ولی سیبرتوث میخواست به من آسیب بزنه مگنیتو برای این کار فرستاذه بودش
شما دارین زیاده روی میکنین، پروفسور ... همه چیزی که من
ولورین!
نه!
روگ، ببرش به درمانگاه زود!
وضعیتش پایداره حالش خوب میشه
من اشتباه میکردم ولورین باید به حرفت گوش میکردم
من گذاشتم شور و هیجان اینکه "همه جهش یافته ها باهم برادرن" من رو کور کنه
این دومین باره که من شکست خوردم - ما شکست خوردیم پروفسور، همه باهم -
ما نباید دوباره شکست بخوریم
وگرنه مگنیتو و کسانی که مثل اون هستند بر ما غالب خواهند شد
اون بیرون اون داره نقشه میکشه و برنامه ریزی میکنه
من امروز تونستم گولش بزنم اما نگرانم که آیا در زمان موعد
ایکس من آماده خواهد بود؟
بسیار خب اگزاویر تو سرنوشتت رو با بشریت پیوند زدی
ولی بقیه خواهند دانست
هزاران جهش یافته پیش من خواهند آمد
و ما تو رو نابود خواهیم کرد!
بزرگترین سایت و چنل تلگرامی در ایران تقدیم میکند @Marvelverse - Marvelverse.ir مترجم: The RetrO